LINK TO OUR NEW PROJECT :     GENERATION TRANSMISSION PICTURED


Das Künstlerkollektiv WALKING IN MY SHOES besteht aus ANJA FRERS und USCHI SIEBAUER. 

In unserer ersten gemeinsame Arbeit beschäftigen wir uns mit der visuellen Verarbeitung des Nationalsozialismus und seiner traumatisierenden Auswirkung auf nachfolgende Generationen. 

Uns bewegt die Frage wie Krieg, nationalsozialistische Ideologie, christliche Traditionen und autoritäre Erziehungsideale unsere Eltern und Großeltern geprägt haben und welche dieser Prägungen wir weitertragen. In welchen Mustern sind wir verhaftet? Welche Schatten lagen auf unserer Kindheit?

Transgenerationale Weitergabe (Transmission) bezeichnet die Übertragung von Erfahrungen der Angehörigen einer Generation auf die Mitglieder einer nachfolgenden Generation, wobei es sich in der Regel um ein unbeabsichtigtes, oft unbewusstes und nicht selten auch ungewolltes Geschehen handelt.

Wenn wir mehr Bewusstheit entwickeln können, indem wir uns mit dem Thema der Transgenerationalen Weitergabe beschäftigen, kann ein langsames Auflösen der Prägungen beginnen und die Weitergabe der Schatten aus der Vergangenheit abgeschwächt oder sogar aufgelöst werden.

Die Zukunft existiert bereits und unsere Vergangenheit ist noch da.



The artists' collective WALKING IN MY SHOES consists so far of ANJA FRERS and USCHI SIEBAUER. 

In our first joint work, we deal with the visual processing of National Socialism and its traumatising effect on subsequent generations. 

We 'war grandchildren' are primarily concerned with our own family, with the consequences of National Socialist upbringing, adopted patterns and effects on us as children and our children.


ARTISTS BIO

ANJA FRERS

USCHI SIEBAUER